2014-02-19

ROMA-PRAÇA NAVONA E PANTEÃO (DIA #3)


Para mim, esta zona de Roma é das mais pitorescas e turísticas que se pode visitar, atraindo centenas de turistas pelas suas ruelas estreitas. As esplanadas dos restaurantes e dos cafés, as janelas enfeitadas, a cor das casas, as praças antigas e acolhedoras. É sem duvida um ótimo sítio para fazer compras, ou simplesmente passear.
Originalmente, era um estádio e uma pista de corridas (ainda perceptível pelo formato elíptico). Em 1644 foi reconstruída, adquirindo o aspecto atual. A Fonte dos Quatros Rios representa o Ganges, Nilo, Danúbio e Prata, e data de 1651.
O Panteão, tal como o seu homónimo francês, é um monumento imponente: é a estrutura romana mais antiga que sobreviveu até hoje. Tem quase 2000 anos, e em 69 tornou-se na igreja de Santa Maria dos Mártires. Agora, repouso eterno de Rafael e Umberto I, torna-se impressionante ver a dimensão da cúpula: 43,3m de diâmetro e de altura! O oculo central tem 9m de diâmetro e deixa passar a chuva para o interior do templo.




Piazza Navona and the Pantheon (day #3)


To me, this is the most picturesque and tourist part of Rome attracting hundreds of tourists for it's narrow alleys. The terraces of restaurants and cafes, the adorned windows, the color of the houses, the old and cozy squares. It's undoubtedly a great place to shop, or just strolling around.
Originally, it was a stadium and a race track (still noticeable by the elliptical shape). Was rebuilt in 1644, acquiring the current aspect. The Fountain represent the Four Rivers: Ganges, Nile, Danube, Plate, and dates back to 1651.
The Pantheon, like it's French counterpart, is an imposing monument: It is the oldest Roman structure that survived until today. It has almost 2000 years, and in 69 became the church of St. Mary of the Martyr's. Now, is the eternal rest of Raphael and Umberto I, and becomes quite impressive to see the size of the dome: 43.3 m in diameter and height! The center has an oculo of 9m in diameter wich let's the rain descend into the temple.

1 comentário:

  1. Também já lá fui e tenho saudades...!!
    Aquilo lá é muito bonito!!
    Vale bem a pena!!

    ResponderEliminar

Obrigada pelo seu interesse! *** Thank you for your interest!